1
00:00:45,400 --> 00:00:49,300
<b>I S E Y A 3
DINOSƆR</b>I AMLI HE NYƆŊMƆ

2
00:03:16,990 --> 00:03:20,950
E ngɛ mi bae!

3
00:03:22,730 --> 00:03:26,690
Mɛɛ hii!

4
00:03:32,840 --> 00:03:35,550
Abifao lɛ miiba! Abifao lɛ
miiba! Miifɔ abifao.

5
00:03:35,760 --> 00:03:39,260
- Koo bluu koo bluu.
- Loo pink kɛji gbekɛ yoo ji lɛ

6
00:03:39,260 --> 00:03:42,960
Miiba gbekɛ! Miiba gbekɛ!
Miba Ellie!

7
00:03:42,960 --> 00:03:45,250
Wɔ nine shɛ nɔ.

8
00:03:58,180 --> 00:04:04,230
- Eli Eli! Nɛgbɛ oyɔɔ? Nɛgbɛ miyɔɔ?
- Manni!

9
00:04:05,380 --> 00:04:09,340
Mikɛɛ bo! Eji gbee kɛkɛ.

10
00:04:10,280 --> 00:04:14,310
Oh... ja! Ja... Oh wow!

11
00:04:14,340 --> 00:04:19,210
Oh oha papa gbeyeishemɔ diɛŋtsɛ!
Daddy fee kwashia.

12
00:04:19,240 --> 00:04:25,600
Daddy gbee gɔŋ lɛ nɔ ni etee
boom boom boom. Tsɛ kwashia!

13
00:04:29,570 --> 00:04:34,850
Kɛ ke mi gbɔmɛi. Amale ŋmɛlɛtswaa.
Eji gbee kɛkɛ.

14
00:04:34,890 --> 00:04:38,220
- Ani ole mɔ ni misumɔɔ ni matswa lɛ?
- No ji amale ŋmɛlɛtswaa ni ji etɛ yɛ otsi nɛɛ mli.

15
00:04:38,220 --> 00:04:41,980
Ehi, nifeemɔ lɛ efo...
gbála mli gbála mli!

16
00:04:42,080 --> 00:04:45,830
Oh mi na mɔ kroko
namɔ yɔɔ bun yɛ flɔnɔɔ mli?

17
00:04:45,840 --> 00:04:48,340
Mihiɛɛɛ musu!

18
00:04:48,650 --> 00:04:52,780
Edɔ mi tsɔ.
Obaafee nyɛ kpakpa.

19
00:04:52,820 --> 00:04:55,530
Manny mi le akɛ omii eshɛ ohe.
Mi hu nakai.

20
00:04:55,550 --> 00:04:58,030
Shi onine shɛɔ a
fioo ni akɛtee.

21
00:04:58,070 --> 00:05:00,190
Yoo yoo...

22
00:05:00,200 --> 00:05:03,560
Gbekɛ nuu ojeɔ shishi
koni egbɛɛmɔ tamɔ Diego.

23
00:05:03,770 --> 00:05:08,460
Mɛɛ sɛkɛndi kome... Nɛgbɛ Diego yɔɔ?

24
00:06:01,740 --> 00:06:05,080
Mi tsitsii lɛ miitswa gbekɛ!
Amɛmiishã!

25
00:06:05,190 --> 00:06:10,400
Oh kwɛmɔ enɛ! Mishɛ mihe!
Mishɛ mihe! Ye mi sũ dingo lɛ!

26
00:06:13,220 --> 00:06:18,010
- Huh manyɛ makwɛ bianɛ?
- Eyɛ mlɛo kaafee gbekɛ lɛ gbeyei.

27
00:06:18,120 --> 00:06:22,080
Abifao lɛ yɛ jogbaŋŋ. Eji mɛi ni he efee shoo lɛ
out daddy mi haoɔ yɛ he.

28
00:06:22,110 --> 00:06:25,270
Ah uh uh! Kwɛmɔ ko bɛ.

29
00:06:25,310 --> 00:06:30,310
- Yoo! Shwɛmɔhe kɛha gbekɛbii...
- Oh wow!

30
00:06:38,030 --> 00:06:41,990
Eyɛ naakpɛɛ.

31
00:06:51,790 --> 00:06:58,050
- Oh Manny...
- Mi diɛŋtsɛ mifee. Wɔweku lɛ.

32
00:07:02,430 --> 00:07:05,460
Hee mɛni hewɔ mibɛ ŋwɛi jɛmɛ?

33
00:07:05,980 --> 00:07:09,900
- Obaanyɛ ohi wɔ nɔ lɛ nɔ.
- Obaashɛ mli pɛpɛɛpɛ.

34
00:07:09,940 --> 00:07:15,360
Eji anɔkwale akɛ eji nitsumɔ ni yaa hiɛ lolo.
Gbɛjegbɛi fioo komɛi ni yɔɔ ŋmɔlɔŋmɔlɔ yɛ biɛ kɛ biɛ.

35
00:07:15,780 --> 00:07:19,350
Miheee miyeee!
Obɔɔ mɔdɛŋ ni oha adebɔɔ he odaseyeli aba.

36
00:07:19,350 --> 00:07:21,720
Gbekɛ odaseyeli adebɔɔ?
Je kpo kɛjɛ biɛ.

37
00:07:21,760 --> 00:07:25,690
Enɛ ji ŋmɔnɔ sane.

38
00:07:26,000 --> 00:07:30,580
Manny je nɛɛ ji wɔbi lɛ nɔ
gonna eda yɛ. Onyɛŋ otsake nakai.

39
00:07:30,620 --> 00:07:35,450
Eji anɔkwale akɛ manyɛ miji lɛ
nɔ ni da fe fɛɛ yɛ shikpɔŋ nɔ.

40
00:07:35,490 --> 00:07:41,710
Okay big daddy mi nyɛɛɛ ma mɛ ni mana
bɔ ni otsuɔ oblahiiaŋ ŋmɛnɛŋmɛnɛ beaŋ afii lɛ ahe nii ohaa.

41
00:07:41,740 --> 00:07:46,540
Ba Sid. Misumɔɔɔ bo
ni akɛtaa nɔ fɛɛ nɔ he. He nɛɛ ji gbekɛbii anɔ̃.

42
00:07:46,850 --> 00:07:53,110
Ani gbekɛ ji bo?
Kaaha nakai sane lɛ hetoo.

43
00:08:02,180 --> 00:08:07,080
Diego jɛmɛ ji he ni oyɔɔ.
Ofo naakpɛɛ nii wulu lɛ mli.

44
00:08:07,120 --> 00:08:11,220
- Makwɛ mli sɛɛ mli.
- Yóo. Wɔ naa!

45
00:08:11,250 --> 00:08:14,030
O le kaa i susu kaa e ngɛ
nɔ ko ni gbaa Diego naa.

46
00:08:14,030 --> 00:08:15,420
Dabi miyɛ nɔmimaa akɛ nɔ fɛɛ nɔ yɛ jogbaŋŋ.

47
00:08:15,940 --> 00:08:16,940
E sa nɛ o kɛ lɛ nɛ tu munyu.

48
00:08:16,940 --> 00:08:19,910
Hii kɛ hii ewieee
yɛ nuu naagbai ahe.

49
00:08:19,940 --> 00:08:25,190
- Wɔtswaa wɔhe ŋmɔlɔ kɛkɛ yɛ wɔtsitsi nɔ.
- Eji kwashiai asane!

50
00:08:25,230 --> 00:08:30,440
Kɛha gbekɛ yoo shi kɛha nuu lɛ no ji
tamɔ nyɔji enumɔ ni akɛtsaa hela.

51
00:08:30,480 --> 00:08:35,340
Yoo Yoo miiya.

52
00:08:36,900 --> 00:08:40,140
- Agóo!
- Oow!

53
00:08:41,490 --> 00:08:46,600
- Mɛni hewɔ ofee nakai?
- Eleee.

54
00:08:46,910 --> 00:08:52,820
No hewɔ lɛ bo toi! Ellie susuɔ akɛ jɛmɛ yɛ
nɔ ko gbaa onaa...

55
00:08:52,860 --> 00:08:58,910
Anɔkwale mli lɛ, misusu nakai he etsɛɛɛ
ekolɛ be ebashɛ ni esa akɛ mikɛ mihe awo mli.

56
00:08:59,320 --> 00:09:03,250
Yóo. No hewɔ lɛ, makɛɛ lɛ nakai kɛkɛ
oyɛ jogbaŋŋ. Jeee nɔ ko nɔ ko ni.

57
00:09:03,290 --> 00:09:06,440
Kwɛmɔ namɔ wɔkɛ Manny miitswa shwɛmɔ?
Mimiifite mihegbɛ.

58
00:09:06,440 --> 00:09:09,590
Atswaaa mi ahaaa lɛ diɛŋtsɛ
shwɛmɔ gbii ni akɛkwɛɔ nɔ.

59
00:09:09,590 --> 00:09:11,070
Mɛni he owieɔ lɛ?

60
00:09:11,100 --> 00:09:15,070
Weku ni da waa ni ooona.
Ni miyɛ miishɛɛ yɛ ohe shi...

61
00:09:15,380 --> 00:09:19,970
- O adventure ji lɛ jeee mi nɔ.
- No hewɔ lɛ, osumɔɔɔ ni okɛ ohe abɔ mibi lɛ he?

62
00:09:20,010 --> 00:09:23,100
Daabi daabi daabi... No ji...
Okɛ enɛ miitsu nii yɛ gbɛ ni ejaaa nɔ.

63
00:09:23,130 --> 00:09:26,820
Daabi yaa! Yaa taomɔ nibii komɛi ni yɔɔ miishɛɛ
Mr. nuu ni yɔɔ miishɛɛ!

64
00:09:26,850 --> 00:09:31,440
Kaaha mishia shihilɛ ni haa mɔ tsui nyɔɔ emli lɛ
tswa bo yɛ shishigbɛ beni ojɛɔ kpo lɛ.

65
00:09:31,480 --> 00:09:35,610
Ani jeee Ellie ji mɔ ni esa akɛ efee nakai
kɛ hormone ni ejaaa lɛ?

66
00:09:35,650 --> 00:09:39,640
Manny mɛ! Ehe ehiaaa ni mɔ ko mɔ ko ashi.

67
00:09:39,680 --> 00:09:42,700
- Nohewɔ?
- No hewɔ ni hii kɛ hii ewieee lɛ.

68
00:09:43,320 --> 00:09:48,230
- Maaba? Meni ba?
- Diego miishi.

69
00:09:48,640 --> 00:09:54,540
Whoo whoo! Esa akɛ enɛ afee nɔ ni hi fe fɛɛ
be mli yɛ wɔshihilɛ mli. Wɔmiifɔ abifao.

70
00:09:54,570 --> 00:10:00,430
- Daabi Sid. Amɛmiifɔ abifao
- Hɛɛ shi wɔji tooi akuu. Weku ji wɔ

71
00:10:01,370 --> 00:10:05,850
Kwɛmɔ nibii etsake.
Manny yɛ nibii krokomɛi ni he hiaa fe fɛɛ bianɛ.

72
00:10:06,370 --> 00:10:12,210
Kpeemɔ naa Sid. Wɔjo foi waa
shi... agbɛnɛ be eshɛɛ ni esa akɛ wɔya wɔhiɛ.

73
00:10:12,630 --> 00:10:18,150
- No hewɔ lɛ wɔyi enyɔ lɛ pɛ ji wɔ.
- Daabi Sid. Jeee wɔyi enyɔ lɛ.

74
00:10:18,190 --> 00:10:21,910
Crash kɛ Eddie kɛ wɔ miiba?

75
00:10:21,940 --> 00:10:26,700
Krash kɛkɛ?
Eddie pɛ?

76
00:10:28,270 --> 00:10:32,120
Shɛɛ Sid!

77
00:10:41,930 --> 00:10:47,140
Yoo, feemɔ kpoo. Ha otsui anyɔ omli.
Mihe esa yɛ nanemɛi afeemɔ mli.

78
00:10:47,180 --> 00:10:51,100
Mafee mi diɛŋtsɛ mitooi.
No ji nɔ ni mafee!

79
00:10:51,410 --> 00:10:56,530
Agóo! "Mi amigo. Mɛni oho?"

80
00:11:02,370 --> 00:11:06,850
Ojogbaŋŋ kɛ hoo lɛ, onine shɛ ohefɛo lɛ nɔ lolo.

81
00:11:16,130 --> 00:11:19,570
Oh ehi waa!

82
00:11:25,620 --> 00:11:29,480
Mɔ ko yɛ biɛ?

83
00:11:48,770 --> 00:11:51,480
Hɛloo?

84
00:11:57,420 --> 00:12:03,260
Oh ohiafoi! Mi le nɔ
etamɔ nɔ ni onuɔ he akɛ ashi bo.

85
00:12:07,540 --> 00:12:13,580
Kaahao ohe
jeee bo pɛ oyɔɔ dɔŋŋ.

86
00:12:43,510 --> 00:12:46,220
Jɛmɛ ji he ni oyaa.

87
00:12:58,840 --> 00:13:01,710
Hiɛ biɛ! Okwɛ ohe nɔ jogbaŋŋ
onyɛmi lɛ nɔ bianɛ.

88
00:13:01,720 --> 00:13:03,740
Mami miiku esɛɛ eba amrɔ nɔŋŋ.

89
00:13:03,780 --> 00:13:08,330
Mami miiba abifao!

90
00:13:12,710 --> 00:13:15,210
Mi nine shɛ onɔ.

91
00:13:17,290 --> 00:13:20,940
Mɛni mikɛɛ nyɛ gbekɛbii kɛkɛ?

92
00:14:26,530 --> 00:14:28,930
Oh shidaa aha bo
shidaa aha bo shidaa aha bo!

93
00:14:29,450 --> 00:14:33,620
Woji fɔji wuji ni egboi!
Tsui hela ko ni eshwɛ fioo ni obaaha mi.

94
00:14:33,730 --> 00:14:40,610
Oh mikpao fai suɔmɔ!
Eji akɛ misumɔɔ bo waa kɛkɛ.

95
00:14:40,650 --> 00:14:42,900
Hɛloo!

96
00:14:43,430 --> 00:14:47,540
Miisumɔ ni mikɛ Eggbert aha
Shelly kɛ Yoko.

97
00:14:47,580 --> 00:14:51,660
Sid nɔ fɛɛ nɔ ni ofeɔ lɛ.
Eji susumɔ gbonyo!

98
00:14:52,080 --> 00:14:53,640
Shh! Mibii lɛ baabo bo toi.

99
00:14:53,640 --> 00:14:56,770
Jeee obii ji amɛ Sid.
Okɛ amɛ aku sɛɛ aya.

100
00:14:56,810 --> 00:14:59,220
- Jeee akɛ afee bo koni ofee fɔlɔ.
- Meni hewɔ?

101
00:14:59,220 --> 00:15:01,630
Klɛŋklɛŋ okadi: juu
mɔ kroko ŋmei.

102
00:15:01,670 --> 00:15:05,430
Okadi ni ji enyɔ: amɛteŋ mɔ kome
eshwɛ fioo ni ebaatsɔ omelet.

103
00:15:06,050 --> 00:15:08,760
Sid esa akɛ mɔ ko afee
helatsɛmɛi ni haoɔ lɛ miitao amɛ.

104
00:15:08,760 --> 00:15:11,470
Dabi amɛyɛ shikpɔŋ shishi yɛ ais mli.

105
00:15:11,510 --> 00:15:16,860
Eji jeee mi kulɛ amɛbaafee...
Egg sikle.

106
00:15:16,900 --> 00:15:21,380
Sid mi le nɔ ni otsɔɔ mli lɛ.
O hu o ma ná weku ligbi ko.

107
00:15:21,480 --> 00:15:28,890
Okɛ gbekɛ yoo kpakpa ko ni... kɛ low baakpe
shishitoo mlai bɛ gbɛi diɛŋtsɛ loo henumɔ...

108
00:15:28,920 --> 00:15:33,480
- Nɔ ni Manny tsɔɔ akɛ ekɛɛ ji...
- Daabi minine shɛ nɔ. Mikɛ amɛ baaku sɛɛ kɛya.

109
00:15:33,580 --> 00:15:39,110
Oyɛ oweku lɛ ni mi hu miyɛ
ehi jogbaŋŋ akɛ okome too. Mi diɛŋtsɛ mihe.

110
00:15:39,420 --> 00:15:43,590
Maŋtsɛwe ko ni mɔ kome pɛ yɔɔ mli.

111
00:15:43,630 --> 00:15:47,260
Yɛ ais lɛ mli kɛya naanɔ!

112
00:15:47,300 --> 00:15:50,850
Mɔ kome pɛ mɔ kome..

113
00:15:50,890 --> 00:15:53,710
- No ji aloners babaoo.
- Anɔkwa!

114
00:15:54,230 --> 00:15:57,090
- Sid mɛ.
- Daabi daabi ehi.

115
00:15:57,090 --> 00:16:01,730
Ebaaku esɛɛ eji ekome
sɛɛnamɔi ni yɔɔ Sid ni mɔ ko ji lɛ he.

116
00:16:11,330 --> 00:16:15,500
Mɛni hewɔ esa akɛ mikɛ bo aku sɛɛ kɛya.
Mi sumɔɔ gbekɛbii.

117
00:16:15,710 --> 00:16:22,070
Miyɛ gbɛnaa nii ni ji suɔmɔ tsɔsemɔ.
Te osusuɔ tɛŋŋ?

118
00:16:23,730 --> 00:16:27,800
Mile akɛ obaakpɛlɛ nɔ.

119
00:16:29,370 --> 00:16:35,420
Oh oh kaafo!
Matao he ko ni egbi.

120
00:16:40,000 --> 00:16:43,860
Ha mafo bo kɛkɛ.

121
00:16:46,780 --> 00:16:50,740
Mileee mɔ ni ji
a fɔlɔi nitsumɔ babaoo.

122
00:16:51,050 --> 00:16:54,180
Ekolɛ mifeee klalo.

123
00:18:30,640 --> 00:18:35,220
Mama mama mama!

124
00:18:38,140 --> 00:18:41,690
Mami ji mi.

125
00:18:42,210 --> 00:18:45,030
Nɛgbɛ mami yɔɔ?

126
00:18:46,170 --> 00:18:49,300
Naa mi!

127
00:18:50,340 --> 00:18:53,680
Jɛmɛ oyaa hiɛi ni he tse fɛfɛji.

128
00:19:09,630 --> 00:19:12,660
Mi nine shɛ nɔ! Mi nine shɛ nɔ!

129
00:19:15,790 --> 00:19:19,850
Kpaa lɛ daabi.

130
00:19:21,830 --> 00:19:25,170
Hee, ŋmɔlɔ bɛ!

131
00:19:27,150 --> 00:19:32,160
Edɔ mi daabi ehi ehi.
Kaafo! Mɛni hewɔ ofoɔ lolo lɛ?

132
00:19:32,190 --> 00:19:38,200
Ani hɔmɔ miiye bo? Ekolɛ hɔmɔ miiye bo.
Mile nɔ lɛ pɛpɛɛpɛ.

133
00:19:41,860 --> 00:19:49,780
...kooloo ji enɛ
Miji obi lɛ ni mi mliki nɛ

134
00:19:50,200 --> 00:19:56,140
Ahhhh!
Misusu akɛ yoo ji bo!

135
00:21:20,080 --> 00:21:26,130
Edɔ mi shi onyɛɛɛ obote mli.
Manny kɛɛ Gbekɛbii pɛ anɔ̃ ni.

136
00:21:26,170 --> 00:21:31,450
Mɛɛ minitii fioo...
Gbekɛbii ji nyɛ!

137
00:21:31,480 --> 00:21:34,640
Kaakumɔ nɔ ko nɔ ko kɛkɛ!

138
00:21:34,680 --> 00:21:41,250
- Sloth lɛ kɛɛ shwɛmɔhe lɛ egbele!
- Daabi mɛmɔ. Jeee mɔ fɛɛ mɔ!

139
00:21:46,260 --> 00:21:49,590
Dabi dabi. Kaata nakai sane lɛ he!

140
00:21:54,390 --> 00:21:58,450
- Mɛni ji amɛ?
- Namɔ susuɔ he? Amɛhiɛtserɛjiemɔ lɛ!

141
00:21:58,660 --> 00:21:59,960
Mami ejaaa.

142
00:21:59,970 --> 00:22:03,870
- Ani obaafee nɔ ko.
- Nɔ hewɔ ni mibi lɛ ná klɛŋklɛŋ lɛ.

143
00:22:03,910 --> 00:22:09,680
- Efeee nakai!
- Fee!

144
00:22:09,710 --> 00:22:13,260
- Mɛni ji sane ni yɔɔ ohe?
- Miji nyɛ kome ni miyɛ bii 3.

145
00:22:13,260 --> 00:22:16,700
Mibaanyɛ mikɛ musuŋtsɔlɛ fioo atsu nii.

146
00:22:17,850 --> 00:22:22,650
- Daabi kaafee nakai!
- Daabi kaafee nakai! Kpa!

147
00:22:23,580 --> 00:22:29,110
- Ronald!
- Naa! No ji sɛkɛyeli.

148
00:22:31,090 --> 00:22:34,640
Kpa! Kpa! Kpa!

149
00:22:37,450 --> 00:22:43,290
- Mɔ Johnny bibioo lɛ mli!
- Miibɔ mɔdɛŋ!

150
00:22:44,750 --> 00:22:48,820
O le kaa ní lelɔhi deɔ kaa e sa nɛ o pee jã
ha gbekɛbii lɛ aye nɔ fɛɛ nɔ ni amɛsumɔɔ.

151
00:22:49,340 --> 00:22:55,590
- Ani osusuɔ akɛ mi nanetsitsii lɛ tamɔ shwiili?
- Naneshi. Mɛɛ tsitsii?

152
00:22:57,470 --> 00:23:01,540
Ronald nɛgbɛ ojɛ?

153
00:23:02,370 --> 00:23:04,460
Oh daabi!

154
00:23:05,080 --> 00:23:09,260
Yoo ba! Shĩ lɛ shi!
Kɛji okɛ Johnny bibioo lɛ shwieee shi

155
00:23:09,290 --> 00:23:13,320
wɔmiishi shwɛmɔhe lɛ
enɛ amrɔ nɔŋŋ... Ekome...

156
00:23:13,630 --> 00:23:18,220
Enyɔ... Kaaha makɛɛ "etɛ".

157
00:23:19,060 --> 00:23:23,650
- Wɔyɛ jɛmɛ! Hewalɛ he mfoniri.
- Jeee Johnny bibioo lɛ ji no.

158
00:23:23,680 --> 00:23:27,820
- Ojogbaŋŋ ehi fe nɔ ko nɔ ko.
- Madison!

159
00:23:28,340 --> 00:23:31,570
- Ba barf lɛ nɔ!
- Sid!

160
00:23:31,780 --> 00:23:37,200
- Miŋa bo Manny!
- Johnny bibioo lɛ!

161
00:23:39,180 --> 00:23:43,250
Oh mɛ... Daabi! Daabi!

162
00:23:43,660 --> 00:23:46,690
Oh mi edɔ mi waa.

163
00:23:51,900 --> 00:23:53,470
Akɛ he nɛɛ fɛɛ ebɔ he.

164
00:23:53,470 --> 00:23:58,160
- Ni wɔkɛ reck lɛ tsuuu nii.
- Wɔmiifite wɔ touch bro!

165
00:23:58,790 --> 00:24:03,690
Nɔ ni he hiaa ji akɛ, dabi
mɔ kome pila. Ja nakai nuu lɛ pɛ.

166
00:24:03,720 --> 00:24:07,860
Ni kɛ nakai etɛ lɛ... kɛ lɛ.

167
00:24:09,730 --> 00:24:14,390
Mikɛɛ bo akɛ okɛ amɛ aku sɛɛ aya ni
okɛ amɛ to! Agbɛnɛ kwɛmɔ nɔ ni amɛfee.

168
00:24:14,420 --> 00:24:16,930
Okay, wɔyɛ
tsɔsemɔ he saji komɛi.

169
00:24:16,930 --> 00:24:19,430
Gbekɛbii ayeli jeee nakai
tsɔsemɔ he sane ko.

170
00:24:19,470 --> 00:24:25,340
- Shi ekɛ amɛ shwie shi!
- Ojogbaŋŋ, no ji super! Ha wɔha lɛ shika tsuru ŋulami!

171
00:24:25,370 --> 00:24:26,960
Amɛjeee biɛ Sid.

172
00:24:26,970 --> 00:24:31,740
Nɔ fɛɛ nɔ ni amɛji yɛ he fɛɛ he
ona akɛ amɛkɛ amɛ kuɔ amɛsɛɛ.

173
00:24:31,770 --> 00:24:35,800
Manny mikɛ mibii lɛ shwieee shi!

174
00:24:35,840 --> 00:24:39,030
Shikpɔŋhosomɔ!

175
00:24:39,350 --> 00:24:43,520
Ehi Ehi mamma yɛ biɛ!

176
00:24:44,560 --> 00:24:48,630
Ani shikpɔŋhosomɔi tswaa gbee?

177
00:25:15,110 --> 00:25:21,580
- Misusu akɛ nakai hii lɛ egboi.
- Ojogbaŋŋ no lɛ no ji fossil kome ni mli efu. Sid!

178
00:25:22,200 --> 00:25:25,750
Ba mli mli mli mli.

179
00:25:40,870 --> 00:25:45,040
Mɔ ko mɔ ko tsiii ehe!

180
00:26:14,960 --> 00:26:18,930
Dabi dabi daabi kaafo.

181
00:26:20,700 --> 00:26:24,870
Wɔji toobii bibii ohiafoi
ni elaaje wɔ gbɛ lɛ.

182
00:26:24,910 --> 00:26:28,100
Baah baaah!
Ahhhh!

183
00:26:37,590 --> 00:26:43,020
- Sid! Okɛ amɛ aha lɛ. Lɛ ji amɛ nyɛ.
- Te mafee tɛŋŋ male akɛ amɛnyɛ ji lɛ?

184
00:26:43,120 --> 00:26:46,930
Mɛni otaoɔ fɔmɔ
odaseyeli wolo? Dainaso ji lɛ!

185
00:26:46,930 --> 00:26:50,730
Ojogbaŋŋ mikɛ lá lɛ ewo mli
latsaa kɛ yaafo koni akɛwo amɛ nɔ.

186
00:26:50,770 --> 00:26:56,780
- Kɛha gbi kome! Ha amɛ ekoŋŋ bo shwilafo!
- Kwɛmɔ mibii nɛɛ!

187
00:26:57,410 --> 00:27:02,510
Ni esa akɛ oya
kɛtsɔ minɔ koni enine ashɛ amɛnɔ!

188
00:27:06,060 --> 00:27:10,650
- Sid!
- Wamɔ!

189
00:27:16,590 --> 00:27:22,120
- Joofue!
- Ani obɛ nɔ ko ni hi fe enɛ ni obaafee?

190
00:27:22,740 --> 00:27:27,640
- Wamɔ!
- Sid?

191
00:27:42,450 --> 00:27:46,940
- E sa nɛ Sid nɛ hi si ngɛ lejɛ ɔ.
- Ojogbaŋŋ egbo! Hiɛgbele diɛŋtsɛ.

192
00:27:47,040 --> 00:27:51,800
- E maa hɛ mi nyami.
- Oh daabi daabi daabi! Jeee oya nakai!

193
00:27:51,840 --> 00:27:57,520
Yóo. Ellie biɛ ji he ni mikɛ line lɛ tsɔɔ.
O Crash kɛ Eddie ku sɛɛ kɛtee akrowa lɛ mli.

194
00:27:57,550 --> 00:27:59,440
Hɛɛ, nakai ebaaba mli.

195
00:27:59,440 --> 00:28:03,200
Eli! Ani ona nakai nɔ lɛ?
Enɛ baafee oshara.

196
00:28:03,240 --> 00:28:04,770
Wiemɔ kɛ tsɔne lɛ.

197
00:28:04,770 --> 00:28:09,350
Oh ehi waa! Beni wɔhere Sid yiwala sɛɛ
Mibaagbe lɛ.

198
00:28:09,880 --> 00:28:12,120
- Yei klɛŋklɛŋ!
- Afii dani fɛo!

199
00:28:12,120 --> 00:28:16,130
- Piŋmɔ ko bɛ sɛɛnamɔ ko bɛ he!
- Mɛɛ piŋmɔ?

200
00:28:25,200 --> 00:28:29,370
- Sid?
- Sid?

201
00:28:38,860 --> 00:28:44,810
Oh daabi daabi daabi! Ehiii. Ehiii.

202
00:28:45,120 --> 00:28:48,980
Eli! Eli! Mɛɛ!

203
00:28:50,540 --> 00:28:54,030
Okay kwɛmɔ kɛji onuɔ nɔ ko he
kɛji jeee nɔ ko po...

204
00:28:54,040 --> 00:28:57,530
...esa akɛ okɛɛ mi.
Ni wɔje kpo kɛjɛ biɛ.

205
00:28:58,260 --> 00:29:03,260
Wɔmiitao kood wiemɔ.
Hɛɛ nɔ ko ni kɛɛ "abifao lɛ miiba."

206
00:29:03,580 --> 00:29:07,750
Hmm. Te "Aaah! The
abifao mii ba!" Te eji tɛŋŋ?

207
00:29:07,850 --> 00:29:13,380
Nah sɛɛ tsɛ tsɔ. Nɔ ko he miihia wɔ
kuku ni yɔɔ ŋmɔlɔ tamɔ uh... "piisi"!

208
00:29:13,480 --> 00:29:14,790
Piisii?

209
00:29:14,790 --> 00:29:18,690
Misumɔɔ piitsii amɛ
sweet kɛ kokroo kɛ fuzzy.

210
00:29:18,800 --> 00:29:21,620
- Tamɔ bo pɛpɛɛpɛ.
- Osusuɔ akɛ miyɛ round?

211
00:29:21,720 --> 00:29:28,600
Uh... Kɔɔyɔɔ lɛ hi.
Round ji foxy!

212
00:29:37,990 --> 00:29:41,740
Hiɛ obɛŋkɛ.

213
00:30:00,820 --> 00:30:06,240
- Ani nyɛ hu nyɛyɛ lamɔ ni mi la lɛ nɔŋŋ?
- Wɔhi shi yɛ jeŋ muu fɛɛ nɔ.

214
00:30:06,280 --> 00:30:10,730
Ni wɔleee po.

215
00:30:31,170 --> 00:30:35,230
Jofoi kɛha lɛ! Tsɔɔhe.

216
00:30:41,180 --> 00:30:46,560
- Diego mɛni ofeɔ yɛ biɛ?
- Shisharamɔ. Miitao Sid tamɔ bo nɔŋŋ!

217
00:30:46,600 --> 00:30:48,060
Ojogbaŋŋ ani jeee bo ji noble.

218
00:30:48,060 --> 00:30:52,440
Jeee be nɛɛ ji guys.
Yelikɛbuamɔ fɛɛ ni wɔbaanyɛ wɔnine ashɛ nɔ lɛ he miihia wɔ!

219
00:31:02,760 --> 00:31:05,780
Ahiishi!

220
00:31:14,130 --> 00:31:19,410
Biɛ gbekɛ nuu. Naa ba!

221
00:31:19,440 --> 00:31:21,860
Ani nyɛji nuts! Wɔ ji
ni akabote nakai nɔ lɛ nɔ!

222
00:31:21,860 --> 00:31:25,490
Eji enɛ
dainaso loo nakai nɔ lɛ!

223
00:31:27,790 --> 00:31:33,940
Yoo ni hiɛ musu lɛ miitao lift.
Yabba dabba Feemɔ!

224
00:31:42,800 --> 00:31:46,760
Kaaha yabba dabba miifee nakai dɔŋŋ kɔkɔɔkɔ!

225
00:31:51,560 --> 00:31:57,710
- Mi nuɔ he akɛ... puny.
- Te osusuɔ akɛ minuɔ he mihaa tɛŋŋ?

226
00:32:08,870 --> 00:32:11,790
Ouch!

227
00:32:19,710 --> 00:32:23,780
Ha ohe!

228
00:33:09,660 --> 00:33:15,810
Anyɛmi oyɛ naakpɛɛ!
Otamɔ nyɛmi nuu ni mibɛ pɛŋ lɛ! Mi hu.

229
00:33:27,180 --> 00:33:30,830
Ani wɔbaanyɛ wɔhiɛ lɛ?

230
00:33:31,660 --> 00:33:33,040
- Shika.
- Mɛni?

231
00:33:33,070 --> 00:33:36,770
Gbɛi lɛ ji Buck.
Kuku kɛha Buckminster.

232
00:33:37,190 --> 00:33:40,530
Be kakadaŋŋ kɛha "Buh!".

233
00:33:41,670 --> 00:33:44,910
Dull fioo.

234
00:33:45,010 --> 00:33:48,660
- Mɛni ofeɔ yɛ biɛ?
- Dinosaur ko kɛ wɔ naanyo lɛ tee.

235
00:33:48,870 --> 00:33:54,600
Ojogbaŋŋ egboi. Wɔhereɔ bo kɛbaa mijeŋ lɛ mli.
Amrɔ nɛɛ uh yaa shia.

236
00:33:54,810 --> 00:33:56,390
- Off bo pop!
- Jeee ni Sid bɛ mli.

237
00:33:56,430 --> 00:34:00,030
Ellie mɛ ekolɛ lɛ
hermit ni egbɔjɔ lɛ yɛ sane ko.

238
00:34:00,130 --> 00:34:03,820
Manni! Wɔba enɛ
shɔŋŋ wɔbaana lɛ.

239
00:34:03,820 --> 00:34:06,280
Mi ná traki.

240
00:34:06,910 --> 00:34:10,030
Ha wɔ ya.

241
00:34:10,770 --> 00:34:16,390
Kɛ oyabote jɛmɛ lɛ obaana
onaanyo... yɛ SHIHILƐ SƐƐ mli!

242
00:34:16,430 --> 00:34:21,090
Te ooofee tɛŋŋ ole oh wulu
kɛ nilee mli mɔ ni bɛ hewalɛ?

243
00:34:29,020 --> 00:34:34,820
Mummy dainaso ni hiɛ abifabii etɛ
kɛ... floppy green nɔ ko?

244
00:34:34,850 --> 00:34:37,290
Hɛɛ wɔji nanemɛi kɛ
nɔ ni ji floppy green lɛ.

245
00:34:37,290 --> 00:34:38,920
Ani onine shɛ nakai nibii lɛ fɛɛ nɔ kɛjɛ lalai lɛ amli?

246
00:34:39,230 --> 00:34:43,720
Dabi jeee nakai diɛŋtsɛ. Mina amɛ ni amɛtsɔ mli
biɛ mra. Ekɛ ehiɛ ya Lava Falls lɛ nɔ.

247
00:34:44,970 --> 00:34:47,640
Jɛmɛ ji he ni amɛkwɛɔ abifabii ni afɔɔ amɛ ehee lɛ yɛ.

248
00:34:47,680 --> 00:34:51,850
Koni oyashɛ jɛmɛ! Esa akɛ oya
kɛtsɔ amanehulu koo lɛ mli.

249
00:34:51,890 --> 00:34:55,810
Gbele ŋshɔ lɛ naa.

250
00:34:56,230 --> 00:35:01,130
- Kɛya plɛtei ni wow.
- Waow!

251
00:35:01,230 --> 00:35:06,550
Yóo! Ohiɛ ahi ohe nɔ yɛ fitemɔ ni yaa nɔ blɛoo lɛ mli
kɛya shwilafofeemɔ mli wɔbaaya bianɛ.

252
00:35:06,660 --> 00:35:09,510
Whoa whoa whoa whoa!

253
00:35:09,520 --> 00:35:13,800
Nɔ ni o... Osusuɔ akɛ enɛ ji
tropical hejɔɔmɔhe ko?

254
00:35:13,800 --> 00:35:16,880
Onyɛŋ obu ohefatalɔ hefatalɔ he!

255
00:35:16,980 --> 00:35:20,260
Mɛni obaafee kɛ
nakai... nakai ŋmeii ni yɔɔ mlɛo lɛ?

256
00:35:20,270 --> 00:35:23,860
Beni okɛ Kooloo lɛ joɔ foi kɛyaa?

257
00:35:24,280 --> 00:35:27,720
Mitsɛɔ lɛ "Rudy".

258
00:35:27,820 --> 00:35:34,710
Oh ehi. Ekpakpa. Mihao akɛ nakai eji
nɔ ko ni woɔ mɔ he gbeyei tamɔ Sheldon loo Tim.

259
00:35:34,810 --> 00:35:38,040
Mɛɛ! Otsɔɔ akɛ nɔ ko yɛ
eda fe Ma Dinosaur?

260
00:35:38,150 --> 00:35:39,190
Hɛɛ!

261
00:35:39,290 --> 00:35:41,590
- Hɛɛ?
- Hɛɛ! Hɛɛ!

262
00:35:41,690 --> 00:35:47,110
- Lɛ ji mɔ ni ha mi enɛ.
- Naa! Ekɛ nakai patch lɛ ha bo?

263
00:35:47,150 --> 00:35:52,540
- Eheee nɔ ko? Eyɛ fɛo waa.
- Hɛɛ ekolɛ ebaaha wɔ hu eko!

264
00:35:55,980 --> 00:36:00,880
Wɔhereɔ bo kɛbaa mijeŋ lɛ mli!

265
00:36:01,820 --> 00:36:06,350
- Shi hiɛnɔkamɔ fɛɛ mɔ ni boteɔ jɛmɛ lɛ!
- Ehi wɔ nine shɛ nɔ.

266
00:36:06,350 --> 00:36:10,890
Hiɛgbele kɛ hiɛnɔkamɔ ni bɛ.
Hɛɛ, hɛɛ, hɛɛ!

267
00:37:23,250 --> 00:37:28,890
Egbɛɛmɔ tamɔ amanehulu koo kɛha mi.

268
00:37:39,940 --> 00:37:44,530
- Mɔmli.
- Maaba? Mɛni nɛ? Piisii?

269
00:37:44,840 --> 00:37:50,050
- Daabi, miyɛ henumɔ ko ni yɔɔ ŋmɔlɔ kɛkɛ.
- Hɔmɔ miiye bo lá mli sugar ni baa shi!

270
00:37:50,470 --> 00:37:53,270
- Yibii komɛi yɛ.
- Daabi Manny!

271
00:37:53,290 --> 00:37:55,860
Eji mi ji bo kulɛ, mifeŋ nakai.

272
00:37:55,890 --> 00:37:58,550
Enɛ jeee oshwɛmɔhe lɛ pɛpɛɛpɛ.

273
00:37:58,610 --> 00:38:01,840
Tamɔ mibaaye gbeyei
ni ji fɔfɔi fɛfɛo ko.

274
00:38:04,340 --> 00:38:08,400
- Bet onaaa akɛ ebaa?
- Manny?

275
00:38:08,610 --> 00:38:12,680
Kɛha niŋmaa lɛ mikɛ enɛ fɔɔ bo nɔ.

276
00:38:13,200 --> 00:38:17,160
Kpaa wɔnanemɛi tso lɛ yeli!

277
00:38:21,020 --> 00:38:27,170
- No ji nɔ ni mifoɔ kɛjɛɔ shishifãi lɛ amli.
- Feemɔ nakai ni ebaaklamp-shut kɛya naanɔ.

278
00:38:27,490 --> 00:38:29,900
Ehi preggers.
Kaaha otsɔne lɛ miibote ŋmei mli.

279
00:38:29,940 --> 00:38:32,160
Mahã amɛje mli
jɛmɛ dani amɛyeɔ amɛhe.

280
00:38:32,160 --> 00:38:33,640
Agbe naa?

281
00:38:33,670 --> 00:38:35,570
Amɛbaafee nɔ ko nɔ ko
shi fãji yɛ minitii 3 mli.

282
00:38:35,570 --> 00:38:39,370
- Ojogbaŋŋ ekolɛ 5 kɛha fat lɛ.
- Mibɛ shwiili!

283
00:38:40,520 --> 00:38:41,600
Mi nuɔ he akɛ mihe miiwo wu.

284
00:38:41,600 --> 00:38:43,750
Kaakɛɛ nakai kɛ́ oyɛ
amɛmiimi mihe.

285
00:38:44,270 --> 00:38:49,800
- Jeee nakai tingly lɛ.
- Mi hu manyɛ manu he.

286
00:38:49,840 --> 00:38:53,680
- Ye obua mɔ ko ni eye ebua wɔ!
- Tsɔɔhe!

287
00:38:53,710 --> 00:38:57,520
Be eshɛɛ ni abaaná... Buck koo mli.

288
00:39:06,280 --> 00:39:09,510
Namɔ ji mɔ ni egbɔ bianɛ?

289
00:39:31,720 --> 00:39:34,120
Daabi!

290
00:40:13,740 --> 00:40:19,060
- Shisharalɔi.
- Puked on kɛtsɔ tso ko nɔ. Jeee biɛ!

291
00:40:19,270 --> 00:40:24,480
- Wiemɔ nɔ ko.
- Oyiwaladɔŋŋ akɛ ohere wɔyiwala.

292
00:40:24,790 --> 00:40:28,240
Ani obaaye obua wɔ ni wɔna
nɔ ni ji floppy green lɛ?

293
00:40:28,240 --> 00:40:30,530
- Ehe ehiaaa nakai.
- Hɛɛ eji.

294
00:40:32,720 --> 00:40:37,830
Ehi maye mabua bo. Shi miná mlai.
Mla yibɔ kome:

295
00:40:37,860 --> 00:40:41,790
Bo Buck toi be fɛɛ be.
Mla nɔmba enyɔ:

296
00:40:42,210 --> 00:40:47,530
Hiɛ gbɛjegbɛ lɛ teŋgbɛ.
Mla nɔmba etɛ:

297
00:40:50,860 --> 00:40:55,450
Mɔ ni yɔɔ gas lɛ fãa gbɛ
yɛ paaki lɛ sɛɛ.

298
00:40:56,910 --> 00:41:01,810
- No hewɔ lɛ, ba! Kpãa kpãa!
- Esa akɛ wɔ fɛɛ wɔkwɛ wɔyitsei amli.

299
00:41:01,850 --> 00:41:08,170
No ji mla ni ji ejwɛ lɛ.
Agbɛnɛ ha wɔyatao onaanyo lɛ.

300
00:41:26,840 --> 00:41:30,800
Oh ehi ehi.
Kaahao ohe wɔbaafee jogbaŋŋ.

301
00:41:30,840 --> 00:41:35,490
Ofainɛ, tsake fioo kɛya...

302
00:41:38,720 --> 00:41:44,040
Naa ekɛ wɔ miiwo shi...

303
00:41:44,360 --> 00:41:48,530
Dabi! Migbekɛ tsɔ akɛ abaaye mi.

304
00:41:49,260 --> 00:41:55,510
Waow! Mucus kpakpa. Ni mi
kaasusu mɔ fɛɛ mɔ he.

305
00:42:08,230 --> 00:42:12,870
Bo nibii nɛɛ ahe toi.
Ekolɛ wɔbaanyɛ wɔtsu nɔ ko he nii.

306
00:42:12,910 --> 00:42:17,510
Ani manyɛ maná amɛ Hɔgbaa kɛyashi Hɔgbaa?
Shɔ kɛyashi Ju? Otsii lɛ anaagbee!

307
00:42:24,400 --> 00:42:27,630
Ehi mommas okay!

308
00:42:29,710 --> 00:42:35,340
Kɛji oye mi lɛ ebaatsu sane gbonyo he nii.

309
00:42:38,370 --> 00:42:42,330
Ha! Score kome kɛha sloth lɛ!

310
00:42:45,770 --> 00:42:49,940
Ni skor lɛ fɛɛ fĩ shi.

311
00:42:53,070 --> 00:42:59,430
- Ani osusuɔ akɛ kooloo lɛ baaná Sid?
- Aloo nɔ ni he hiaa fe fɛɛ lɛ wɔ?

312
00:42:59,470 --> 00:43:05,790
Rudy? Ani ooshwɛ? Ebɛ hejɔɔmɔ.
Ele nɔ fɛɛ nɔ enaa nɔ fɛɛ nɔ eyeɔ nɔ fɛɛ nɔ.

313
00:43:06,520 --> 00:43:09,440
No hewɔ lɛ "hɛɛ" ni.

314
00:43:12,470 --> 00:43:16,640
Hee shi mi jwɛi lɛ nɔ! Yaa nɔ otswa!

315
00:43:21,020 --> 00:43:26,820
Mile nakai nuu lɛ beni eji ŋmei lɛ.
O le loko e je kpo.

316
00:43:26,860 --> 00:43:31,820
No hewɔ lɛ, okɛ ojwɛŋmɔ miihi shi yɛ biɛ kɛkɛ!
Fɛɛ yɛ bo diɛŋtsɛ ohe gbɛnaa nii ko bɛ nɔ?

317
00:43:31,860 --> 00:43:33,500
Jeee ekome po! Eyɛ naakpɛɛ.

318
00:43:33,500 --> 00:43:38,430
Hekɛnɔfɔɔ ko bɛ husu ko bɛ he
wala ni fe fɛɛ ni nuu kome pɛ baanyɛ aná.

319
00:43:38,460 --> 00:43:41,420
Ani onu nakai?
Enɛ ji he ni miyɔɔ.

320
00:43:41,450 --> 00:43:47,610
Hɛloo? Dabi dabi. Minyɛɛɛ mawie jogbaŋŋ bianɛ.
Miibɔ mɔdɛŋ ni maná sloth ko ni egbo.

321
00:43:49,380 --> 00:43:54,560
Amrɔ nɛɛ amɛmiinyiɛ misɛɛ!
Mile akɛ amɛsusuɔ akɛ mihe efee shoo.

322
00:43:54,590 --> 00:43:59,810
Okay... Wɔmiiya Gbele Chasm lɛ mli
Mibaafite bo. Mi hu misumɔ bo.

323
00:44:00,120 --> 00:44:04,290
- Yoo. Shɛɛ shɛɛ shɛɛ shɛɛ.
- Yoo nyiɛmɔ misɛɛ!

324
00:44:04,920 --> 00:44:08,880
No ji bo yɛ otsii etɛ mli.

325
00:44:25,140 --> 00:44:30,570
- No hewɔ lɛ mɛni hewɔ amɛtsɛɔ lɛ gbele ŋshɔ lɛ?
- Ojogbaŋŋ wɔka 'crack agbo ni shãa mɔ' wɔkwɛ.

326
00:44:30,600 --> 00:44:35,260
- Shi no ha mɔ fɛɛ mɔ ŋmɔ kɛkɛ.
- Ojogbaŋŋ agbɛnɛ mɛni?

327
00:44:38,180 --> 00:44:43,290
- Madame...
- Efeee nakai.

328
00:44:43,320 --> 00:44:46,000
Mla ni ji ekome.

329
00:44:48,500 --> 00:44:52,050
Ba mammoth.
Esa akɛ oná kaimɔ kpakpa.

330
00:44:52,080 --> 00:44:54,860
Bo Buck toi be fɛɛ be.

331
00:44:58,300 --> 00:45:03,060
Bianɛ! Hiŋmɛii kɛyaa hiɛ!
Ku sɛɛ tɛ̃ɛ... kɛ... uh hɛɛ...

332
00:45:03,100 --> 00:45:05,170
Mumɔ lasu ni yɔɔ gbeyei lɛ mli
ni ekolɛ obaagbo.

333
00:45:05,180 --> 00:45:06,230
Lasu ni yɔɔ gbeyei.

334
00:45:06,330 --> 00:45:11,230
- Gbi kroko kɛkɛ yɛ paradeiso mli.
- Mɛɛ!

335
00:45:11,270 --> 00:45:13,420
Geronimo!

336
00:45:23,430 --> 00:45:26,930
- Eli! Oyɛ jogbaŋŋ?
- Esa akɛ oka enɛ okwɛ.

337
00:45:26,930 --> 00:45:30,420
Ehi agbɛnɛ pile on
mɔ fɛɛ mɔ nyɛŋ afee mlɛo fe enɛ.

338
00:45:35,320 --> 00:45:42,510
Kaashe gbeyei! Teknik nibii komɛi kɛkɛ
naagbai ni yɔɔ mli lɛ. Yaa nɔ omɔ mli yɛ gbekɛbii hii amli.

339
00:45:45,640 --> 00:45:52,530
- Mi nyɛɛɛ ma he dɔŋŋ.
- Emuɔ lɛ. Ni amrɔ nɛɛ mimuɔ.

340
00:45:54,200 --> 00:45:58,780
- Hee wɔgbooo.
- Ogbɛɛmɔ ji ŋmɔlɔ.

341
00:45:58,820 --> 00:46:02,530
Mi? Esa akɛ onu bo.

342
00:46:04,620 --> 00:46:07,400
Ehi jogbaŋŋ.
Kɛ ekome kɛ enyɔ...

343
00:46:07,440 --> 00:46:12,440
- Blonya Blonya be eba...
- Ani ohe efee shoo?

344
00:46:14,420 --> 00:46:16,720
Jeee poison ni.

345
00:46:22,660 --> 00:46:24,750
Egbaa mɔ naa waa.

346
00:46:26,410 --> 00:46:32,360
- Nyɛkpaa ŋmɔlɔ nyɛ fɛɛ!
- "Nyɛkpaa ŋmɔlɔ nyɛ fɛɛ!"

347
00:46:34,340 --> 00:46:37,880
Mɛni ji mla ni ji ekome?

348
00:46:40,080 --> 00:46:42,740
Amɛmiiŋmɔ kɛkɛ
mɛni ji nɔ ni ehiii kwraa yɛ nakai sane lɛ he?

349
00:46:42,740 --> 00:46:45,390
Amɛgboi kɛ ŋmɔlɔ.

350
00:46:47,690 --> 00:46:52,640
- Kpa ŋmɔlɔ!
- Ani ole nɔ ni yɔɔ ŋmɔlɔ moŋ?

351
00:46:52,680 --> 00:46:57,590
Wɔmiitao ni wɔhere Sid yiwala
ni agbɛnɛ wɔ fɛɛ wɔbaagboi!

352
00:46:57,900 --> 00:47:03,220
- Ni misumɔɔɔ Sid po.
- Namɔ feɔ? Eji kwashia!

353
00:47:04,160 --> 00:47:08,330
Shidaa akɛ okɛ mi wo basabasafeemɔ nɛɛ mli.
Eji miishɛɛ ni miná fe fɛɛ yɛ afii babaoo ni eho lɛ amli.

354
00:47:08,370 --> 00:47:14,380
Oyiwaladɔŋŋ akɛ oshi tooi akuu lɛ.
No ji nɔ ni hi jogbaŋŋ kwraa.

355
00:47:19,590 --> 00:47:25,540
Kpa nakai feemɔ! Ani onaaa?
Wɔ fɛɛ wɔ baa gboi.

356
00:47:29,810 --> 00:47:32,110
Esa akɛ wɔfee nɔ fɛɛ nɔ huh?

357
00:47:38,990 --> 00:47:46,180
- Bei komɛi lɛ, mikɛ mi saatso lɛ fɔ̃ɔ nu.
- Ehi. Bei komɛi lɛ, mikɛ nu fɔ̃ɔ osaatso lɛ nɔ.

358
00:47:56,610 --> 00:47:59,680
Mi leee enyiɛ
ni obaanyɛ onu lɛ he?

359
00:47:59,690 --> 00:48:02,760
Oh mi nu fɛɛ.

360
00:48:02,800 --> 00:48:07,450
- Okɛ mi saatso lɛ fɔ?
- No ji gas wiemɔ dude.

361
00:48:07,870 --> 00:48:12,770
- Ojogbaŋŋ, ehi akɛ wɔbaafã.
- Ani wɔhiɛ kpaaa nɔ ko nɔ?

362
00:48:15,170 --> 00:48:17,470
Mikome too miyɔɔ waa.

363
00:48:34,880 --> 00:48:40,200
Yóo. Naa nyɛ yaa hii...
Muncher niyelɔ.

364
00:48:45,200 --> 00:48:47,710
Mɛni? Oyaaa
ye o-vegetables lɛ?

365
00:48:47,710 --> 00:48:52,710
Bɔ ni obaatsɔ
dainasoi wuji ni he wa?

366
00:48:55,730 --> 00:48:59,640
Dabi... Mitsɔse amɛ akɛ amɛyeɔ loo.

367
00:48:59,750 --> 00:49:04,390
Eji shihilɛ ni hi jogbaŋŋ.
Mitsɔɔ akɛ kwɛmɔ mi.

368
00:49:05,220 --> 00:49:10,120
Miiba fioo. Miibɔ mɔdɛŋ ni
nyɛgba sane yɛ biɛ.

369
00:49:15,550 --> 00:49:20,970
Dabi dabi dabi! Jeee wɔ gbekɛbii lɛ ji no.
Gbɛ kɛmiiya ŋmeii kɛ loo kɛ...

370
00:49:21,490 --> 00:49:24,200
...ni hiɛ kã!

371
00:49:30,350 --> 00:49:35,980
Dabi dabi dabi!
Wɔyeee kooloi ni hiɛ ka be.

372
00:49:36,020 --> 00:49:40,150
Agbɛnɛ yaa ni ofo. Ha oye ohe.

373
00:49:41,820 --> 00:49:45,780
Loofɔlɔ bibioo ni nyɛɛɛ afã.

374
00:49:46,830 --> 00:49:48,370
Mi efɔŋ.

375
00:49:48,580 --> 00:49:50,960
Hee nɛgbɛ oyaa?

376
00:49:51,000 --> 00:49:53,920
Nɛkɛ ji bɔ ni otsuɔ béi he nii ohaa?

377
00:49:54,130 --> 00:49:56,840
Ebɛ naakpɛɛ akɛ oshija ji bo.

378
00:49:59,340 --> 00:50:02,160
Oh ba!
Ani mikɛ mihe miiwie yɛ biɛ?

379
00:50:02,180 --> 00:50:04,660
Mikɛɔ akɛ amɛyeɔ loo.
Okɛɛ "Grrr".

380
00:50:04,690 --> 00:50:07,130
Mikɛɛ "Ani wɔbaanyɛ wɔwie enɛ he?".
Okɛɛ "Grrr".

381
00:50:07,150 --> 00:50:09,870
- Mitsɛɛɛ nakai sanegbaa lɛ.
- Grrr!

382
00:50:09,910 --> 00:50:13,000
Naa? No ji ohetoo kɛha nɔ fɛɛ nɔ.

383
00:50:18,730 --> 00:50:20,300
Grrr!

384
00:50:25,200 --> 00:50:30,310
Mɛni osheɔ gbeyei?
Oji nɔ ni da fe fɛɛ yɛ Shikpɔŋ lɛ nɔ.

385
00:50:32,390 --> 00:50:34,690
Ani jeee bo?

386
00:50:47,100 --> 00:50:51,890
- Amɛhiŋ shi kɔkɔɔkɔ. Eyɛ oshara yɛ gbi mli.
- Shi ehiii kwraa fe no po gbɛkɛ.

387
00:50:51,930 --> 00:50:56,870
- Kɛfata he lɛ, gbɛtsɔɔlɔ lɛ ji shwilafo!
- Mɛni? Otsɔɔ Buck? Oh eji whacko.

388
00:50:56,900 --> 00:50:58,230
Jeee mi.

389
00:50:58,240 --> 00:51:00,390
- Bonkers kwraa!
- Ni enaji lɛ ŋmɔɔ.

390
00:51:00,400 --> 00:51:01,800
- Feemɔ diŋŋ!
- Ofee dioo!

391
00:51:01,840 --> 00:51:04,100
Oh bo bibioo...

392
00:51:04,720 --> 00:51:09,690
- Ekɛ lɛ diɛŋtsɛ enane miitswa.
- Ani esaaa akɛ wɔtsiɔ wɔhe?

393
00:51:09,720 --> 00:51:14,630
- Ni oha Rudy shwane teŋ niyenii? Etamɔ nɔ ni jeee nakai.
- Skulls ninejurɔ heɔ jatsu ni ji kooloi ni yɔɔ fɔmɔ kotoku mli.

394
00:51:15,040 --> 00:51:21,720
Wɔbaabɔ nsara yɛ biɛ. Agbɛnɛ namɔ hɔmɔ yeɔ lɛ?
Mi ji. Kalorii lɛ he ehiaaa bo!

395
00:51:25,260 --> 00:51:31,100
Jɛmɛ ji he ni miyɔɔ... Misɛɛ
kɛshi gbogbo lɛ he. Gbɛ ko bɛ ni aaatsɔ nɔ.

396
00:51:31,210 --> 00:51:40,170
Ehi shi yɛ tsɔne ni akɛfoɔ tsɔne mli ni hiɛ kpaa nɔ lɛ nɔ.
Ekwɛɔ kooloo wulu yɛŋ lɛ hiŋmɛi mli.

397
00:52:41,170 --> 00:52:46,800
- Ani agbe bo?
- Awrɛho sane ji hɛɛ. Shi mihi shi.

398
00:52:48,370 --> 00:52:53,690
Minuko he pɛŋ akɛ miyɛ wala mli tamɔ nɛkɛ
beni mibɛŋkɛ gbele he waa lɛ.

399
00:52:53,720 --> 00:52:56,080
Dani Rudy baanyɛ afee nakai pɛ kɛkɛ
ŋmɔ mi kɛya etsitsi mli.

400
00:52:56,090 --> 00:53:01,190
Mimɔ nakai loo ni ji pinki ni ashã lɛ mli
ni shwieɔ shi yɛ tsitsi lɛ sɛɛ lɛ.

401
00:53:01,510 --> 00:53:09,190
Mikɛ mihe kpɛtɛ nakai sucker lɛ he
ni mikɛ mihe shwieɔ shi kɛyaa kɛbaa kɛyaa kɛbaa.

402
00:53:09,220 --> 00:53:17,880
Sɛɛ... kɛ hiɛ kɛ sɛɛ. Kɛyashi naagbee
Miŋmɛɛ he ni mitu tu kɛjɛ enaabu mli tɛ̃ɛ.

403
00:53:18,090 --> 00:53:22,880
Ekolɛ mihiŋmɛi kome sɛɛ fo nakai gbi lɛ.
Shi minine shɛ enɛ nɔ.

404
00:53:22,920 --> 00:53:25,870
Rudy nyanyɔji...

405
00:53:25,910 --> 00:53:31,590
Etamɔ blema wiemɔ: "Hiŋmɛi kɛha."
nyanyɔji". Gugɔ kɛha tsitsi. But kɛha"...

406
00:53:31,620 --> 00:53:35,860
Eji blema wiemɔ ko. Shi
uh ejeee nɔ ni hi jogbaŋŋ.

407
00:53:35,860 --> 00:53:37,270
Oji ŋmei kpele.

408
00:53:37,590 --> 00:53:41,440
- Weasel ni fe fɛɛ.
- Diesel-ŋmei.

409
00:53:45,300 --> 00:53:47,350
Mɛni? Lɛ ji.

410
00:53:47,390 --> 00:53:51,350
Agbɛnɛ ha magba bo be ni mikɛtsu nii lɛ he sane
koni ekɛ klam-shell lɛ afee ŋmɔlɔŋmɔlɔ koni ekɛtsɔ T-Rex ko nɔ.

411
00:53:51,390 --> 00:53:54,270
- Ebote T-Rahel mli
- Hɛɛ nuŋtsɔ.

412
00:53:54,480 --> 00:53:57,500
Wow no pɛ kɛkɛ fa
adesãi kɛha gbɛkɛ kome.

413
00:53:57,500 --> 00:54:01,980
- Ba Ellie. Esa akɛ ojɔɔ ohe bianɛ...
- Pff.. Shihilɛ yɛ okpɔlɔŋmɛɛ lɛ nɔ.

414
00:54:02,090 --> 00:54:05,340
Ehi nyɛ hii lɛ nyɛnáa ekomɛi
shut-eye Makwɛ nɔ.

415
00:54:05,340 --> 00:54:07,510
Kaahao ohe Buck wɔnine shɛ enɛ nɔ.

416
00:54:08,030 --> 00:54:13,460
- Gbi gbɛkɛ be ji possum be.
- Hɛɛ wɔ ji gbɛkɛ gbekɛ lɛ nuŋtsɔmɛi.

417
00:54:26,390 --> 00:54:29,200
Gbi kpakpa Rudy.

418
00:54:40,770 --> 00:54:43,490
Mɛɛ mɛ. Ni mi hu?

419
00:54:57,980 --> 00:55:05,490
Gbekɛbii wɔɔ jogbaŋŋ. Wɔyɛ deka
gbi wɔ. Gbɛfaa...

420
00:55:05,520 --> 00:55:11,220
Mihiɛ kpaa minanemɛi lɛ anɔ.
Ekolɛ amɛhiɛ kpaaa mi nɔ.

421
00:55:13,520 --> 00:55:15,810
Mɛni...

422
00:55:24,670 --> 00:55:29,260
O ji softie diɛŋtsɛ nɛ o le jã lo?

423
00:55:50,640 --> 00:55:52,830
Manny?

424
00:55:56,580 --> 00:56:00,330
Suɔmɔ? Eddie?

425
00:56:03,360 --> 00:56:05,650
Manny?

426
00:56:23,490 --> 00:56:26,720
Mɛni miiya nɔ lɛ? Ani oyɛ jogbaŋŋ lo?

427
00:56:27,450 --> 00:56:31,060
Kɛke mi. Miisumɔ kɛkɛ
koni eha ohi shi shweshweeshwe kɛ

428
00:56:31,100 --> 00:56:34,500
Amrɔ nɛɛ oyɛ nɔ ni fe fɛɛ mli
he ko ni yɔɔ oshara yɛ je lɛŋ.

429
00:56:34,540 --> 00:56:40,430
Enɛ jeee bo otɔ̃mɔ. Eda fe
wɔyi enyɔ lɛ fɛɛ. Esa akɛ wɔnine ashɛ Sid nɔ.

430
00:56:40,460 --> 00:56:46,320
Hɛɛ shi Eji miji naanyo kpakpa kulɛ
kɛha lɛ... kulɛ wɔbɛ biɛ.

431
00:56:46,360 --> 00:56:48,420
Naanyo kpakpa?
Ani ookpa mitsitsii lɛ?

432
00:56:48,460 --> 00:56:53,410
Okɛ ohefatalɔ lɛ wala wo oshara mli
kɛ obi lɛ koni ohere onaanyo lɛ yiwala!

433
00:56:53,930 --> 00:56:58,730
Jeee wu loo tsɛ ni hi fe fɛɛ
shi... naanyo kpakpa ko.

434
00:58:16,520 --> 00:58:18,080
Mɔ fɛɛ mɔ kpa!

435
00:58:19,230 --> 00:58:22,560
Mi nuɔ nɔ ko he.

436
00:58:25,590 --> 00:58:29,650
Hmm eyɛ ŋmɔlɔ tamɔ
ŋshɔŋloo ko tsitsi gbee shi.

437
00:58:30,280 --> 00:58:32,680
- Ni no sɛɛ lɛ, skunks kuu ko shwie nɔ.
- Sid ji lɛ.

438
00:58:34,140 --> 00:58:36,750
Mammal's wɔyɛ wɔ diɛŋtsɛ wɔ awuiyeli he.

439
00:58:39,770 --> 00:58:44,570
Gbonyo ni aye fã! Hunk ni... Oh daabi!

440
00:58:44,980 --> 00:58:46,860
Brɔkoli!

441
00:58:46,970 --> 00:58:48,300
Nɔ ni misusuɔ akɛ eba lɛ nɛ:

442
00:58:48,300 --> 00:58:52,280
Dinosaur tutua Sid Sid kɛ lɛ wuɔ
kɛ brokoli fã ko.

443
00:58:52,800 --> 00:58:57,180
- Ni ashiɔ dainaso akɛ tsofa.
- Ani oyɛ nuts?

444
00:58:57,390 --> 00:59:00,000
Sid jeee yiwalɔ
loo ato he gbɛjianɔ.

445
00:59:00,000 --> 00:59:04,170
- Hɛɛ ni nɛgbɛ dainaso lɛ yɔɔ?
- Ehi jogbaŋŋ. Oti kpakpa.

446
00:59:04,380 --> 00:59:05,730
Nilee enyɔ:

447
00:59:05,840 --> 00:59:10,910
Sid miiye brokoli. Dainaso yeɔ Sid.
Dainaso nyiɛɔ brokoli nɔ.

448
00:59:10,950 --> 00:59:15,530
- Ni ashiɔ brokoli akɛ tsofa.
- Buck mɛɛ be pɔtɛɛ ni ojwɛŋmɔ je ohe?

449
00:59:15,640 --> 00:59:20,540
Umm... nyɔji etɛ ni eho nɛ. Mi te shi
leebi ko lɛ, ekɛ ŋmei ko bote gbalashihilɛ mli.

450
00:59:20,580 --> 00:59:23,670
Ananas ko ni ehiii kwraa.

451
00:59:24,090 --> 00:59:25,490
Shi misumɔ lɛ.

452
00:59:25,490 --> 00:59:29,720
Uh Shika! Misusuɔ akɛ bo
efo mli fioo ko yɛ biɛ.

453
00:59:31,180 --> 00:59:38,690
Ekolɛ onaanyo lɛ yɛ wala mli.
Shi jeee be kakadaŋŋ. Rudy miikpa mli.

454
00:59:38,690 --> 00:59:39,790
Wow...

455
00:59:39,830 --> 00:59:45,460
Onine shɛ nɔ. Plɛtei ni ji wow.
Aloo nɔ fɛɛ nɔ ni eshwɛ yɛ amɛhe.

456
01:00:54,390 --> 01:00:59,390
Fail kome mɔ fɛɛ mɔ.
Yitso kɛya Lava Falls lɛ nɔ.

457
01:01:11,380 --> 01:01:16,130
- Mɛni ji nakai gbee lɛ?
- Kɔɔyɔɔ lɛ ji lɛ. Ekɛ wɔ miiwie.

458
01:01:16,160 --> 01:01:20,870
- Mɛni ekɛɔ?
- Eleee. Miwieee "kɔɔyɔɔ".

459
01:01:28,900 --> 01:01:30,280
Eli?

460
01:01:30,280 --> 01:01:34,430
Miyɛ jogbaŋŋ kaahao ohe yɛ mihe.
Mikɛ mi...

461
01:01:37,140 --> 01:01:39,220
Eli! Whoo!

462
01:01:40,680 --> 01:01:45,380
- Manni!
- Yaa ŋshɔ lɛ naa!

463
01:01:59,770 --> 01:02:04,740
- Eli!
- Ellie nɛgbɛ oyɔɔ?

464
01:02:04,770 --> 01:02:12,070
- Ehi akɛ miyɛ ŋwɛi biɛ.
- Okɛ Ellie awo mli. Wɔbaashɛ jɛmɛ pɛpɛɛpɛ.

465
01:02:32,400 --> 01:02:35,740
Mɛɛ! Sloth shi!

466
01:02:38,450 --> 01:02:45,650
Mɛɛ... Be eho. Hiɛ shi.
Jeez nyɛ hii lɛ nyɛmiiya oya.

467
01:02:48,570 --> 01:02:53,570
Ehiii kwraa yɛ biɛ.
Akutsoŋbii ni yɔɔ naanyobɔɔ kɔɔyɔŋ tsakemɔi kpakpai.

468
01:02:59,720 --> 01:03:02,540
Hi akutsoŋnyo!

469
01:03:04,630 --> 01:03:07,860
- Rudy...
- Rudy!

470
01:03:08,380 --> 01:03:10,570
- Minuko nakai dino lɛ he dã.
- Sid ji lɛ.

471
01:03:10,590 --> 01:03:12,130
Esa akɛ wɔya oya.

472
01:03:12,760 --> 01:03:14,740
Manny painɛ!

473
01:03:14,740 --> 01:03:17,720
- Ananas?
- Enaa akɔnɔi.

474
01:03:17,760 --> 01:03:22,450
- Pomegranate yibii ni ji wain yibii.
- E ngɛ tso yiblii dãa ko bie.

475
01:03:23,180 --> 01:03:30,760
- Ba ni osusu he. Piisii!
- Piisii? Piisii!

476
01:03:30,800 --> 01:03:34,550
Abifao lɛ!
Mɛni mɛni mɛni agbɛnɛ!

477
01:03:34,570 --> 01:03:38,100
- Enɛ ehiii.
- Abifao lɛ miiba!

478
01:03:38,130 --> 01:03:42,810
- Ani obaanyɛ oka ni omɔ mli!
- Ani mɔ ko baanyɛ atswa lɛ ŋmɔlɔ eha mi?

479
01:03:42,840 --> 01:03:47,450
- Ta shi shiŋŋ kɛkɛ wɔmiiba!
- Nɔ kome pɛ yɛ ni esa akɛ afee.

480
01:03:47,480 --> 01:03:49,080
Oposums okɛ mi yɔɔ.

481
01:03:49,090 --> 01:03:51,510
Manny okwɛɔ Ellie nɔ
kɛyashi wɔbaaku wɔsɛɛ.

482
01:03:51,550 --> 01:03:54,320
Mɛni? Dabi onyɛŋ oshi bianɛ.
Eje gbɛ lɛ nɔ.

483
01:03:54,320 --> 01:03:55,250
Ni mla ni ji 2 lɛ hu?

484
01:03:55,280 --> 01:03:58,950
Mla ni ji 5 lɛ kɛɛ obaanyɛ oku ohiɛ ofɔ̃ nɔ
mla nɔmba 2 kɛji yoo ko kɛ ehe wo mli.

485
01:03:59,370 --> 01:04:03,750
Aloo ekolɛ gbee ni yɔɔ fɛo. Mi kɛkɛ
feemɔ mlai nɛɛ be mli ni miyaa lɛ.

486
01:04:03,750 --> 01:04:05,210
Hɛɛ shi shi shi...
E ji... E sa nɛ o pee!

487
01:04:05,730 --> 01:04:13,550
- Manny ehi. Mi ná osɛɛ.
- Amrɔ nɛɛ oowie. Nyɛbaa gbekɛbii!

488
01:04:16,570 --> 01:04:21,120
- Kwɛmɔ wɔ nyɛmi yoo Mr.
- Nɔnyɛɛ ko bɛ.

489
01:04:21,160 --> 01:04:23,870
Mɛni ji no tsɔɔ akɛ "Miyɛ osɛɛ"?
Miisumɔ ni amɛha hiɛ lɛ nɔ moŋ.

490
01:04:24,390 --> 01:04:26,640
No ji he ni mɛi fɛɛ ni...
nibii kpakpai ji aloo jeee nakai?

491
01:04:26,660 --> 01:04:28,250
Esa akɛ wɔtsi wɔhe!

492
01:04:33,150 --> 01:04:38,260
Yóo! Yoo. Eehi.
Daddy daddy miiba.

493
01:04:38,370 --> 01:04:42,220
Esa akɛ makɛɛ tsui ni ŋɔɔ
oyɛ be diɛŋtsɛ...

494
01:05:02,040 --> 01:05:06,940
Yaa! Yáa! Shoo!
Esheɔ oshara gbeyei! Esheɔ oshara gbeyei!

495
01:05:19,340 --> 01:05:22,680
Kaahao ohe akɛ lava kɛkɛ ni. Gbelemɔ

496
01:05:22,720 --> 01:05:25,910
Yiwalɛ lasu!

497
01:05:41,140 --> 01:05:44,060
- Hii ani nyɛfee klalo kɛha sɛɛsaramɔ?
- Hɛɛ onukpa!

498
01:05:44,160 --> 01:05:46,350
- Kɛha oshara?
- Hɛɛ onukpa!

499
01:05:46,350 --> 01:05:51,250
- Kɛha gbele!
- Uh obaanyɛ okɛ sanebimɔ lɛ atsu nii ekoŋŋ?

500
01:06:02,100 --> 01:06:04,390
Nakai eji. Baaba!

501
01:06:06,790 --> 01:06:11,900
- Ani okɛ enɛɛmɛi ateŋ ekome efã gbɛ pɛŋ?
- Jeee klɛŋklɛŋ be diɛŋtsɛ.

502
01:06:18,990 --> 01:06:20,970
Jɛmɛ ji he ni eyɔɔ.

503
01:06:21,000 --> 01:06:22,950
- Eli!
- Manni!

504
01:06:26,810 --> 01:06:28,840
Esa akɛ maya eŋɔɔ.

505
01:06:28,890 --> 01:06:32,130
Bo toi mabu Ellie he.
Otsiɔ nakai hii lɛ anaa.

506
01:06:32,160 --> 01:06:37,550
Manny kɛji amɛshɛ ehe lɛ ebaa
baafee sɛɛ. Esa akɛ okɛ ohe afɔ̃ minɔ.

507
01:06:40,160 --> 01:06:42,870
Ehi ha wɔfee.

508
01:07:18,530 --> 01:07:21,030
Mi naji miitswa gbekɛ!
Amɛmiishã!

509
01:07:21,060 --> 01:07:23,120
Esa akɛ mi naneshi titoe titoe...

510
01:07:23,430 --> 01:07:30,170
- Kɛ mi fai twinkle nanetsitsii. Fɔmɔ yɛ biɛ.
- Oh ja. Sorri! Oyɛ jogbaŋŋ?

511
01:07:30,210 --> 01:07:33,540
Ani mi yɛ jogbaŋŋ? Ani ole
nɔ ko yɛ gbekɛ fɔmɔ he?

512
01:07:33,540 --> 01:07:36,880
Daabi jeee nakai shi Manny miiba..

513
01:07:43,450 --> 01:07:49,600
- Diego mishe gbeyei! Ani manyɛ mamɔ onaneshi?
- Hɛɛ, anɔkwale...

514
01:07:49,640 --> 01:07:54,820
Yaa kɛ piŋmɔ lɛ kɛkɛ.
Eji sɛɛkuu kɛkɛ.

515
01:08:07,120 --> 01:08:09,970
- Bɔni noko yɔɔ! Eyɛ jɛmɛ pɛpɛɛpɛ.
- Rojɛ!

516
01:08:09,980 --> 01:08:12,820
- Daabi Sid.
- Mii le. Rojɛ!

517
01:08:12,850 --> 01:08:16,720
Te wɔɔfee tɛŋŋ wɔná Sid klɛŋklɛŋ
ni no sɛɛ lɛ oku osɛɛ oyatao Roger.

518
01:08:16,730 --> 01:08:19,110
Oh ekɔɔɔ he eko.

519
01:08:29,750 --> 01:08:31,940
Oh Shika.

520
01:08:46,540 --> 01:08:52,900
- Mɛɛ mɛ! Sid ji nakai!
- Kɛɛmɔ amɛ nakai.

521
01:08:54,150 --> 01:08:56,650
Kɛba nyɛ tsina yitso freaks lɛ anɔ!

522
01:09:14,690 --> 01:09:19,170
Kaahao ohe yɛ nɔ ko he.
Ofeɔ jogbaŋŋ.

523
01:09:19,210 --> 01:09:23,970
E yaa nɔ saminya.
Ah kɛke mi.

524
01:09:25,950 --> 01:09:29,250
- Yaa nɔ omu kɛkɛ.
- Diego!

525
01:09:29,290 --> 01:09:32,630
Mumɔ kɛkɛ no ji nɔ ni he hiaa.

526
01:09:40,130 --> 01:09:42,630
Mɔ nakai ammo lɛ.

527
01:09:45,450 --> 01:09:48,680
- Bogey yɛ ŋmɛlɛtswai etɛ mli.
- La!

528
01:09:57,230 --> 01:10:00,680
Enɛ yɛ naakpɛɛ waa!

529
01:10:02,650 --> 01:10:05,050
Shĩ lɛ!

530
01:10:05,570 --> 01:10:07,980
- Ŋɛɛ!
- Hasta loofɔlɔ ni yɔɔ jɛmɛ lɛ!

531
01:10:19,970 --> 01:10:22,470
Ha wɔ na wɔ...

532
01:10:23,400 --> 01:10:29,770
May! May!
Wɔmiifite ŋwɛi ŋsɔɔdo! Hiɛ enɛɛmɛi amli.

533
01:10:31,640 --> 01:10:37,270
- No ŋɔɔ tamɔ loo.
- Yóo. Eyɛ naakpɛɛ kɛkɛ.

534
01:10:37,590 --> 01:10:40,190
- Mi sumɔɔ bo nyɛmi!
- Mii le!

535
01:10:40,720 --> 01:10:43,790
Snap kɛjɛ mli ba! Gbalamɔ!

536
01:10:54,250 --> 01:10:58,130
Enɛ ji Sid ni ji shwilafo lɛ naagbee.

537
01:11:05,320 --> 01:11:07,510
- Wamɔ!
- Daabi Sid. Mi ni.

538
01:11:07,530 --> 01:11:09,700
- Ni mi hu!
- Ni mi hu!

539
01:11:09,710 --> 01:11:13,670
Misumɔɔɔ ni mihaa mɔ ko mɔ ko he feɔ gbeyei
shi namɔ ji mɔ ni fãa nɛkɛ nɔ nɛɛ?

540
01:11:26,490 --> 01:11:29,200
Dabi dabi mɛ mibii lɛ!

541
01:11:31,910 --> 01:11:35,460
Mináaa hegbɛ po akɛ mikɛ mihe aaawo mli kɔkɔɔkɔ.

542
01:11:37,860 --> 01:11:42,710
- Obaanyɛ ofee. Tsi! Tsi!
- Mi nyɛɛɛ mafee.

543
01:11:42,710 --> 01:11:44,320
Push wulu kome pɛ kroko.

544
01:11:44,840 --> 01:11:51,000
Obɛ nɔ ko kwraa ni tsɔɔ nɔ ni mitsɔɔ mli.
Okay hiɛ kpa nɔ akɛ mikɛɛ nakai. Ha wɔfee ekome kɛfee enɛ.

545
01:12:00,800 --> 01:12:06,170
Misumɔɔ nyɛ hii lɛ fe nyɛ
beni nyɛgboi lɛ.

546
01:12:06,380 --> 01:12:10,080
Oh mihe miiwo mihe shoo.

547
01:12:12,160 --> 01:12:16,440
Manny. Ba naanyo.
Misusuɔ akɛ wɔmiibɛŋkɛ.

548
01:12:51,270 --> 01:12:58,320
Eye emuu.
Misusuɔ akɛ esa akɛ wɔtsɛ lɛ Ellie.

549
01:12:58,360 --> 01:13:03,130
- Ellie bibioo...
- Miyɛ gbɛi ni hi fe enɛ... Peaches.

550
01:13:03,130 --> 01:13:04,720
Piisii?

551
01:13:04,750 --> 01:13:11,810
Meni hewɔ? Eyɛ miishɛɛ ni eyɛ kokroo
ni akɛ kooloi ahetsɔi ehà nɔ.

552
01:13:12,540 --> 01:13:15,040
Mi sumɔɔ.

553
01:13:17,340 --> 01:13:18,710
Mina nakai nuu ni wa lɛ.

554
01:13:18,710 --> 01:13:20,780
Dabi dabi nakai naagbee dino lɛ
kɛ ŋmei mɔ mi hiŋmɛi ni...

555
01:13:20,880 --> 01:13:28,180
- Ehi no hewɔ lɛ jeee tɛ akɛfee mi.
- Miiba!

556
01:13:28,220 --> 01:13:30,260
Sid ni!

557
01:13:34,120 --> 01:13:35,320
Oh gbekɛ nuu ji lɛ!

558
01:13:35,320 --> 01:13:38,500
- No ji etsitsi.
- Gbekɛ yoo ji lɛ.

559
01:13:38,920 --> 01:13:42,930
Hi suɔmɔ!
Eji tsɛkwɛ̃ Sid... Hɛɛ eji.

560
01:13:43,460 --> 01:13:46,530
Oh ohe yɛ fɛo waa.
Oh lɛ ji...

561
01:13:46,630 --> 01:13:50,490
Etamɔ enyɛ pɛpɛɛpɛ.
Shidaa aha ekpakpafeemɔ!

562
01:13:50,600 --> 01:13:53,520
Oh efɔŋ ko bɛ Manny. Tɔmɔ ko bɛ.
Ohe yɛ fɛo yɛ mligbɛ.

563
01:13:53,930 --> 01:13:55,920
Ehi akɛ okɛ bo ku sɛɛ kɛba Sid.

564
01:13:56,020 --> 01:14:01,650
Misusuuu he kɔkɔɔkɔ akɛ makɛɛ
enɛ shi... misusu ohe naanyo.

565
01:14:04,360 --> 01:14:10,520
Amrɔ nɛɛ, mishweɔ waa akɛ mibii lɛ ahi biɛ.
Kulɛ nyɛbaanyɛ nyɛfee nanemɛi.

566
01:14:10,550 --> 01:14:12,700
Eli!

567
01:14:15,410 --> 01:14:21,150
- Miwo mihe shi akɛ mifoŋ.
- Mifeee nakai.

568
01:14:24,700 --> 01:14:27,280
Mihiɛ kpa bɔ ni eji lɛ nɔ
koni amɛfata weku ko he.

569
01:14:27,280 --> 01:14:31,160
Bo hu? Be fɛɛ be
susu bii afɔmɔ he?

570
01:14:33,870 --> 01:14:38,460
Ehi, kooloo ni yɔɔ fɔmɔ kotoku mli. Ha wɔkɛ bo aya shia.

571
01:16:03,550 --> 01:16:08,130
Enɛ ji kooloi ni yɔɔ fɔmɔ kotoku mli lɛ anɔ. He ni eyɔɔ lɛ pɛpɛɛpɛ
oje shishi. Enɛ fee miishɛɛ.

572
01:16:08,170 --> 01:16:12,720
- Wɔbaanyɛ wɔfee lɛ daa nɔ ko.
- Mileee nakai sane lɛ he nɔ ko.

573
01:16:13,030 --> 01:16:18,840
Ja Ja. Hɛɛ cos' fɛɛ
ni uh gbele oshara lɛ. Ŋɛɛ.

574
01:16:18,870 --> 01:16:23,770
- Oh hɛɛ Buck lɛ kpa biɛ!
- Kulɛ wɔnyɛŋ wɔfee kɛji bo bɛ.

575
01:16:24,300 --> 01:16:28,780
Ojogbaŋŋ eka shi faŋŋ. Shi ehi
bei lɛ nɔŋŋ...

576
01:16:29,200 --> 01:16:32,530
Jeee wɔ pɛ wɔyɔɔ, aloo jeee nakai?

577
01:16:35,660 --> 01:16:38,060
Miŋa bo Rudy!

578
01:16:46,090 --> 01:16:48,590
Joofue!

579
01:16:54,220 --> 01:16:59,440
Biɛ bo fossil wulu ko!
Ani otaoɔ nɔ ko?

580
01:17:01,100 --> 01:17:06,530
Mɛni hewɔ obaaa ni
ná lɛ? Kɛya bu lɛ mli! Yaa!

581
01:17:07,780 --> 01:17:12,260
- Okɛ gbekɛ lɛ ahi shi.
- Wɔbaafee jogbaŋŋ. Yaa!

582
01:17:18,310 --> 01:17:20,500
Wuss!

583
01:17:32,180 --> 01:17:34,370
Pop yaa weasel lɛ!

584
01:17:45,110 --> 01:17:48,970
Tu tu! Baaba! Tsi oye!

585
01:17:50,320 --> 01:17:53,340
Diego... Mɔ!

586
01:18:03,560 --> 01:18:07,680
Kɛtsɔ bu ni yɔɔ jɔɔ lɛ nɔ lɛ mli.
Loop kome kroko...

587
01:18:07,790 --> 01:18:09,930
Nyɛbaa gbekɛbii! Heev!

588
01:18:23,690 --> 01:18:27,860
Sɛɛnamɔ kpakpa be kroko snoo.
Enɛ haŋ lɛ be kakadaŋŋ. Ha wɔ ya!

589
01:18:28,070 --> 01:18:30,570
Nyɛhiɛa shi hii!

590
01:18:52,260 --> 01:18:54,870
Gbɛ ni oootsɔ nɔ Ma-Zilla!

591
01:19:26,250 --> 01:19:30,940
Nyɛbaa biɛ gbekɛbii. Ojogbaŋŋ ha makɛɛ bo
nɔ ko. Oyɛ he ni oyɔɔ lɛ bianɛ.

592
01:19:30,980 --> 01:19:36,370
Ni miyɛ nɔmimaa akɛ obaada
kɛyashi amɛbaafee dainasoi wuji ni yɔɔ gbeyei.

593
01:19:36,400 --> 01:19:38,870
Tamɔ onyɛ pɛpɛɛpɛ.

594
01:19:40,540 --> 01:19:43,010
Ma...

595
01:19:43,040 --> 01:19:46,690
...kwɛ wɔbii lɛ jogbaŋŋ.

596
01:20:13,280 --> 01:20:16,150
- Oji fɔlɔ kpakpa Sid.
- Oyiwaladɔŋŋ!

597
01:20:16,180 --> 01:20:19,020
- Ani manyɛ makwɛ bo?
- Jeee hegbɛ ko.

598
01:20:19,540 --> 01:20:23,290
- Oh ba! Mitsuɔ nii ni jara waaa.
- Yoo. Masusu he.

599
01:20:23,810 --> 01:20:27,770
- Hɛɛ!
- Ebako kɔkɔɔkɔ.

600
01:20:30,800 --> 01:20:35,600
- Etee. Mɛni esa akɛ mafee bianɛ?
- Eyɛ mlɛo.

601
01:20:36,010 --> 01:20:41,440
- Okɛ wɔ aba.
- Otsɔɔ... ŋwɛi jɛmɛ?

602
01:20:42,270 --> 01:20:47,760
Misusuuu he kɔkɔɔkɔ akɛ maku misɛɛ kɛya. Mi etee
shishi yɛ biɛ be kakadaŋŋ ni enuɔ he akɛ mi diɛŋtsɛ minɔ.

603
01:20:47,800 --> 01:20:51,050
Mileee akɛ manyɛ mabote mli
ŋwɛi jɛmɛ dɔŋŋ.

604
01:20:51,050 --> 01:20:55,930
No hewɔ lɛ kwɛmɔ wɔ.
Ani wɔtamɔ tooi akuu ko ni yɔɔ shihilɛ mli kɛha bo?

605
01:20:55,970 --> 01:20:58,120
Ouch!

606
01:21:23,140 --> 01:21:25,750
No hewɔ lɛ, nuu agbo kakadaŋŋ!

607
01:21:36,700 --> 01:21:40,040
No ji wɔ line lɛ. Ba Piisi.

608
01:21:40,450 --> 01:21:42,640
Eyɛ wala mli.

609
01:21:43,580 --> 01:21:45,880
Shika...

610
01:21:46,190 --> 01:21:50,150
- Mi... esa akɛ...
- Hɛɛ...

611
01:21:50,460 --> 01:21:55,680
Kɛfata he lɛ esa akɛ je nɛɛ
nyɛhiɔ shi yɛ biɛ diɛŋtsɛ.

612
01:21:56,090 --> 01:22:01,210
- Kwɛmɔ 'em tiger.
- "Bo Buck toi be fɛɛ be."

613
01:22:01,240 --> 01:22:03,710
Eshwɛ fioo ni wɔbaaje kpo.

614
01:22:33,010 --> 01:22:38,010
- Ani mɔ fɛɛ mɔ yɛ jogbaŋŋ?
- Nɛgbɛ Buck yɔɔ?

615
01:22:39,260 --> 01:22:43,810
Kaaashe gbeyee.
Eyɛ he ni esumɔɔ ni ehi lɛ.

616
01:22:43,850 --> 01:22:45,640
Ani ebaahi jogbaŋŋ?

617
01:22:45,650 --> 01:22:48,330
Ani ooshwɛ?
Nɔ ko nɔ ko nyɛŋ agbe nakai ŋmei lɛ.

618
01:22:48,370 --> 01:22:51,670
Rudy ji mɔ ni mihaoɔ yɛ ehe.

619
01:23:02,000 --> 01:23:08,670
Mile akɛ gbekɛ nii nɛɛ jeee bo nɔ.
Shi nɔ fɛɛ nɔ ni obaakpɛ oyiŋ akɛ obaafee...

620
01:23:08,710 --> 01:23:13,320
Mishiŋ naanyo.
Shihilɛ ni mli wa... Eyɛ biɛ pɛpɛɛpɛ.

621
01:23:13,360 --> 01:23:16,990
Ojogbaŋŋ miná wiemɔ muu fɛɛ yɛ biɛ.
Mikɛ mihe ewo mli.

622
01:23:16,990 --> 01:23:19,410
Te mafee tɛŋŋ matsɔɔ
bo akɛ mihe wa ni...

623
01:23:19,450 --> 01:23:23,370
...henumɔ? Noble shi esusuɔ mɔ he?

624
01:23:24,210 --> 01:23:26,390
Oyiwaladɔŋŋ!

625
01:23:40,160 --> 01:23:44,230
Ah amɛdaraa oya huh?
Kwɛmɔ mibii lɛ.

626
01:23:44,440 --> 01:23:47,350
Etamɔ nɔ ni afɔ́ amɛ ekome
gbi lɛ nɔ ni no sɛɛ lɛ etee enɔ jetsɛremɔ lɛ.

627
01:23:47,360 --> 01:23:51,740
- Amɛji Sid.
- Hɛɛ eji nitsumɔ babaoo.

628
01:24:03,100 --> 01:24:07,690
Eja suɔmɔ.
Wɔhereɔ bo kɛyaa Ice Age lɛ mli.

629
01:26:48,470 --> 01:26:59,000
@hamil</i>
